中国語辞書のどじどじ

• 简直

jiǎn zhí

まるで

• 几乎脱口而出，简直要，满脸现出……神情

jī hū tuō kǒu ér chū , jiǎn zhí yào , mǎn liǎn xiàn chū …… shén qíng

言わんばかり

• 简直没有办法，无可救药

jiǎn zhí méi yǒu bàn fǎ ， wú kě jiù yào

どうしようもない

• 和……一样；(简直跟)……一样，等于……

hé …… yī yàng ；( jiǎn zhí gēn ) …… yí yàng ，děng yú ……

同然

• 简直不敢相信

jiǎn zhí bù gǎn xiāng xìn

信じられない