中国語辞書のどじどじ

• 有关产业

yǒu guān chǎn yè

関連業種

• (主管人将议案交给有关人员)请传阅，请审批

( zhǔ guǎn rén jiāng yì àn jiāo gěi yǒu guān rén yuán ) qǐng chuan yuè ， qǐng shěn pī

稟議

• 有关离婚、分手的磋商

yǒu guān lí hūn 、 fēn shǒu de cuō shāng

別れ話

• 与……有关系，贯串到，修饰

yǔ yǒu guān xì guàn chuàn dào xiū shì

掛かる

• 没关系，没有关系

méi guān xi ， méi yǒu guān xì

関係ない

• 有关报道，相关报道

yǒu guān bào dào ， xiāng guān bào dào

関連記事

• 连起来，使有关系

lián qǐ lái ， shǐ yǒu guān xì

関連付ける

• 有关系，有关联

yǒu guān xì ， yǒu guān lián

関連を持つ

• 参与，参加，从事，有关系

cān yù ， cān jiā ， cóng shì ， yǒu guān xi

携わる

• 有关时间利用的调查

yǒu guān shí jiān lì yòng de diào chá

時間の使い方についての調査

• 有因缘，有关联；由来于，来自

yǒu yīn yuán ， yǒu guān lián ； yóu lái yú ， lái zì

因む

• 与市场行情有关的企业股票

yǔ shì chǎng háng qíng yǒu guān de qǐ yè gǔ piào

市況関連株

• 有关船员培训资格证明和船员值班标准的国际公约

yǒu guān chuan yuán péi xùn zī gé zhèng míng hé chuan yuán zhí bān biāo zhǔn de guó j

船員の訓練及び資格証明並びに当直の基準に関する国際条約

• 有关个人的事，与个人境遇有关的事

yǒu guān gè rén de shì ， yǔ gè rén jìng yù yǒu guān de shì

一身上

• 有关佛法的事务；大寺院掌管庶务的和尚

yǒu guān fó fǎ de shì wù ； dà sì yuàn zhǎng guǎn shù wù de hé shang

法務