中国語辞書のどじどじ

• 大体上，大部分；大致，大概

dà tǐ shang，dà bù fen；dà zhì，dà gài

殆ど

• 大概

dà gài

多分

• 大概

dà gài

たぶん~

• 大概，也许

dà gài ， yě xǔ

大抵

• 大概，大致，大约

dà gài ， dà zhì ， dà yuē

おおよそ

• 大约，大概，大致，大体上

dà yuē ， dà gài ， dà zhì ， dà tǐ shang

くらぃ

• 大概，大意，大要；大体上，大部分，大约

dà gài ， dà yì ， dà yào ； dà tǐ shàng ， dà bù fen ， dà yuē

おおむね

• 大概，很可能，恐怕

dà gài ， hěn kě néng ， kǒng pà

恐らく

• 大约，大概

dà yuē ， dà gài

凡そ

• 大概，大致；大体，差不多

dà gài ， dà zhì ； dà tǐ ， chà bu duō

先ず

• 总体来看，大概

zǒng tǐ lái kàn ，dà gài

概して

• 大概

dà gài

一通り

• 大部分，多半，大概，大体

dà bù fen ， duō bàn ， dà gài ， dà tǐ

大方

• 大概，大约，大致，差不多

dà gài ， dà yuē ， dà zhì ， chà bu duō

大方

• 大概三人中的一人

dà gài sān rén zhōng de yī rén

ほぼ３人に一人