中国語辞書のどじどじ

• 一星期后，一星期之后

yī xīng qī hòu , yī xīng qī zhī hòu

一週間後

• 继～之后

jì ～ zhī hòu

～に継いで

• 刚……之后，……之后不久，紧跟着，紧接着

gāng …… zhī hòu ， …… zhī hòu bù jiǔ ， jǐn gēn zhe ， jǐn jiē zhe

直後

• 烘焙之后

hōng bèi zhī hòu

アフターベーキング

• 后，之后

hòu ， zhī hòu

アフター

• 家里安装了空调之后，电费涨了好多。

jiā lǐ ān zhuāng le kōng tiáo zhī hòu ， diàn fèi zhǎng le hǎo duō 。

家にエアコンをつけてから、電気代がぐんと上がった。

• 继～之后

jì ～ zhī hòu

～に次ぐ

• 千辛万苦之后

qiān xīn wàn kǔ zhī hòu

さまざまな苦労の末

• 千辛万苦之后

qiān xīn wàn kǔ zhī hòu

様々な苦労の末

• 形形色色的人试餐之后

xíng xíng sè sè de rén shì cān zhī hòu

さまざまな人が試食した後で

• 形形色色的人试餐之后

xíng xíng sè sè de rén shì cān zhī hòu

様々な人が試食した後で

• 充分考虑之后

chōng fèn kǎo lǜ zhī hòu

十分に考えた後

• 有这些化装小工具之后，可以帮你成为彩妆美人哦!

yǒu zhè xiē huà zhuāng xiǎo gōng jù zhī hòu ， kě yǐ bāng nǐ chéng wéi cǎi zhuāng měi rén ò!

これを全部そろえたら、コスメ美人になれるよ！

• 深思熟虑之后

shēn sī shú lǜ zhī hòu

よく考えた上で

• 被殴打之后

bèi ōu dǎ zhī hòu

を殴るけるした後で