中国語辞書のどじどじ

• 没关系，不要紧，不在乎

méi guān xi ， bù yào jǐn ， bù zài hu

構わない

• 直线领导(关系)，条条领导

zhí xiàn lǐng dǎo ( guān xì ) ， tiáo tiáo lǐng dǎo

縦割り

• 直接连结，直接联系；直接关系到

zhí jiē lián jié，zhí jiē lián xì ； zhí jiē guān xi dào ……

直結

• 断绝父子关系；断绝师徒关系

duàn jué fù zǐ guān xi ； duàn jué shī tú guān xi

勘当

• 转关系

zhuǎn guān xi

組織関係を移転する

• 没关系，可以，不妨，无妨

méi guān xi ， kě yǐ ， bù fāng ， wú fāng

差し支えない

• 信任关系

xìn rèn guān xì

信頼関係

• 关系

guān xì

リレーション

• 两面的主题关系

liǎng miàn de zhǔ tí guān xì

両面的対象関係

• 紧张状态的关系

jǐn zhāng zhuàng tài de guān xì

緊張状態の関係

• 虐待关系

nüè dài guān xì

虐待関係

• 异常关系

yì cháng de guān xì

異常な関係

• 不寻常地亲密关系

yì cháng dě qīn mì guān xì

異常な親密関係

• 亲戚关系

qīn qī guān xì

姻戚関係

• 亲戚关系

qīn qi guān xì

姻戚関係