中国語辞書のどじどじ

• 全部，一切，整个(身体、人体、机体、车体、物体)

quán bù ， yí qiè ， zhěng gè ( shēn tǐ 、 rén tǐ 、 jī tǐ 、 chē tǐ 、 wù tǐ )

オールボディー

• 里里外外

lǐ lǐ wài wài

全部あわせて

• 共

gòng

全部で

• 整

zhěng

全部の

• 完整

wán zhěng

全部整っている

• 几乎全体

jī hū quán tǐ

ほとんど全部

• 应该做全部做了

yīng gāi zuò quán bù zuò liǎo

やるべきことはすべてやった

• 有这些化装小工具之后，可以帮你成为彩妆美人哦!

yǒu zhè xiē huà zhuāng xiǎo gōng jù zhī hòu ， kě yǐ bāng nǐ chéng wéi cǎi zhuāng měi rén ò!

これを全部そろえたら、コスメ美人になれるよ！

• 应该做全部做了

yīng gāi zuò quán bù zuò liǎo

やるべきことはすべてやった

• 几乎全部的人

jǐ hū quán rén

ほとんどすべての人

• 全部一个人独占

quán bù yí gè rén dú zhàn

全部独り占めにして

• 全部当事人

quán bù dāng shì rén

全当事者

• 差不多全部

chà bù duō quán bù

ほとんどすべての

• 几乎全部的人

jī hū quán bù de rén

ほとんどすべての人

• 全部分类

quán bù fēn lèi

カテゴリ全般で