中国語辞書のどじどじ

• 死亡去世

sǐ wáng qù shì
スー ワン チュ シー

死亡　いなくなった

• 中午好

zhōngwǔ hǎo
ヂョン ウー ハオ

こんにちは（お昼頃に会ったときの挨拶）

• 到哪里啊？

dào nǎ lǐ a ？
ダオ ナー リー アー ？

どこまでですか？

• 到哪里去啊？

dào nǎ lǐ qù a ？
ダオ ナー リー チュ アー ？

どこまで行きますか？

• 还是越早越好不然会更加疼得

háishì yuè zǎo yuè hǎo/hào bù rán huì gèng jiā téng dé
ハイシー ユェ ザオ ユェ ハオ ブー ラン フゥイ（フゥェイ） ゴン ジャ トン デ゛ァ

早ければ早いほど（病院へ）行ったほうがいい　そうしないと　もっと痛くなるよ

• 赖皮

lài pí
ライ ピー

図々しい

• 仍然依然还是照旧

réng rán yī rán hái shì zhào jiù
ロン ラン イー ラン ハイ シー ヂャオ ジゥ

ずっとずっと変わらない

• 不说话

bù shuō huà
ブー シュォ ファ

話をしない

• 尽处

jìn chù
ジン チュ

道などの尽きるところ、終点

• 厉害哦

lì hài ò
リー ハイ ゥオ

凄いですね

• 好的呀

hǎodeya
ハオ デェ゛ァ ヤー

いいですよ

• 恩（嗯）

ēn （ èn ）
ン （ ン ）

はい、ええ

• 还没有

hái méi yǒu
ハイ メイ ヨウ

まだです、まだないです

• 工伤

gōng shāng
ゴン シャン

仕事中の事故による労働傷害

• 半小时

bàn xiǎo shí
バン シァォ シー

三十分