中国語辞書のどじどじ

• 看起来(看上去)很粉

kàn qǐ lái ( kàn shàng qù ) hěn fěn

粉っぽい

• 强调线条的眼部化妆

qiáng diào xiàn tiáo de yǎn bù huà zhuāng

メリハリのあるアイメイク

• 因老化脸部轮廓松弛

yīn lǎo huà liǎn bù lún kuò sōng chí

老化により輪郭がぼやける

• 感温和的光泽

gǎn wēn hé de guāng zé

おだやかなツヤ

• 肌理整齐

jī lǐ zhěng qí

きめがととのっている

• 肌理细腻

jī lǐ xì nì

きめが細かい

• 肌肤柔润

jī fū róu rùn

うるおいがある

• 肌肤滋润

jī fū zī rùn

みずみずしい

• 肌肤柔软嫩滑

jī fū róu ruǎn nèn huá

もちもちしている

• 肌肤柔嫩细滑，有饱满的感觉

jī fū róu nèn xì huá yǒu bǎo mǎn de gǎn jiào

ふっくらしている

• 肌肤紧致

jī fū jǐn zhì

ひきしまっている

• 富有弹性

fù yǒu tán xìng

はりがある

• 容易油光

róng yì yóu guāng

てかりやすい

• 肌肤细腻嫩滑

jī fū xì nì nèn huá

すべすべしている

• 容易干燥脱皮

róng yì gàn zào tuō pí

かさかさしやすい