中国語辞書のどじどじ

• A・B股的并轨

gǔ de bìng guǐ

Ａ・Ｂ株の一本化

• 股东

gǔ dōng

株主

• 即时公布

jí shí gōng bù

リアル・タイム開示

• 例行停牌

lì xíng tíng pái

取引停止ルール

• 信息例会

xìn xī lì huì

定例記者発表

• 证券累计成交额

zhèng quàn lěi jì chéng jiāo é

証券取引高

• 市场规律

shì chǎng guī lǜ

市場ルール

• 营业网点

yíng yè wǎng diǎn

営業拠点

• 机构投资者

jī gòu tóu zī zhě

機関投資家

• 交易柜台

jiāo yì guì tái

カウンター

• 市场运作体系

shì chǎng yùn zuò tǐ xì

市場運営システム

• 买卖司令

mǎi mài sī lìng

売買オーダー

• 主机

zhǔ jī

中央電算機

• 撮合配对

cuō he pèi duì

マッチング（突き合せ）

• 无纸化交易

wú zhǐ huà jiāo yì

ペーパー・レス取引