中国語辞書のどじどじ

• 规范

guī fàn

規範化する

• 队伍

duì wǔ

(組織された)集団

• 被迫～

bèi pò ～

～を迫られる

• 向提交

xiàng ～ tí jiāo

～に提出する

• 修订

xiū dìng

改訂する

• 遭到～

zāo dào ～

～に出あう

• 下台

xià tái

(権力の座から)退陣する

• 难以～

nán yǐ ～

～しがたい

• 与～达成一致

yǔ ～ dá chéng yí zhì

～と合意に達する

• 今天我照镜子，发现了一颗蛀牙。

jīn tiān wǒ zhào jìng zi ， fā xiàn le yī kē zhù yá 。

今日鏡を見たら、虫歯があった。

• 特别是吃冷的东西时很疼。

tè bié shì chī lěng de dōng xī shí hěn téng 。

とくに冷たいものを食べると痛む。

• 一定是吃甜的东西吃多了。

yí dìng shì chī tián de dōng xī chī duō le 。

きっと甘いものを食べすぎたんだ。

• 睡觉前你好好刷牙了吗？

shuì jiào qián nǐ hǎo hǎo shuā yá le ma ？

寝る前に、しっかり歯を磨いた？

• 刷是唰，可能是方法不对。

shuā shì shuā ， kě néng shì fāng fǎ bú duì 。

磨くことは磨いたけど、やり方が悪いのかも。

• 去看医生了吗？

qù kàn yī shēng le ma ？

病院に行った？