中国語辞書のどじどじ

• 民不告，官不理

mín bù gào ， guān bù lǐ

民が訴えなければ、お上は動かない

• 觉察

jué chá

察する

• 觉察

jué chá

気付く

• 扔在～

rēng zài ～

～に放り投げる

• 索要

suǒ yào

要求する

• 索要

suǒ yào

強要する

• 索要

suǒ yào

ゆする

• 恬不知耻

tián bù zhī chǐ

ぬけぬけとしたさま

• 恬不知耻

tián bù zhī chǐ

図々しい

• 算是～

suàn shì ～

～とみなす

• 算是～

suàn shì ～

～とみる

• 无奈

wú nài

なんともしようがない

• 无奈

wú nài

お手上げだ

• 只好～

zhǐ hǎo ～

～するほかない

• 与计较～

yǔ ～ jì jiào

～と論争する