中国語辞書のどじどじ

• 状态，情况

zhuàng tài ， qíng kuàng

状態

• 常态

cháng tài

常態

• 上呈

shàng chéng

上達

• 这可不是闹着玩的；别开玩笑了

zhè kě bú shì nào zhe wán de ； bié kāi wán xiào le

冗談じゃない

• 开玩笑，说笑话

kāi wán xiào ， shuō xiào hua

冗談です

• 半开玩笑

bàn kāi wán xiào

冗談半分

• 蒸发，汽化

zhēng fā ， qì huà

蒸着

• 常驻，经常驻在

cháng zhù ， jīng cháng zhù zài

常駐

• 冗长

rǒng cháng

冗長

• 冗余，多余度，冗余度

rǒng yú ， duō yú dù ， rǒng yú dù

冗長性

• 高级，上等

gāo jí ， shàng děng

上等

• 红烧狮子头

hóng shāo shī zi tóu

獅子頭の醤油煮

• 干炸响铃

gàn zhà xiǎng líng

干炸嚮鈴

• 审议机关

shěn yì jī guān

審議機関

• 背信弃义

bèi xìn qì yì

信義に背く