中国語辞書のどじどじ

• 不一定~

bù yí dìng ~

～とは限らない

• 不一定不……；很有可能……

bù yī dìng bù ……； hěn yǒu kě néng ……

兼ねない

• 龃龉，不一致，不协调

jǔ yǔ ， bù yī zhì ， bù xié tiáo

齟齬

• 表里不一致

biǎo lǐ bù yī zhì

裏表

• 未必，不一定，不见得

wèi bì ， bù yī dìng ， bù jiàn dé

あながち

• 天气预报不一定都准。

tiān qì yù bào bù yí dìng dōu zhǔn 。

天気予報は外れることもあるからね。

• 并不一定～

bìng bù yí dìng ～

必ずしも～ではない

• 我就不一样了，最喜欢科幻电影。

wǒ jiù bù yī yàng le ， zuì xǐ huan kē huàn diàn yǐng 。

僕はやっぱり　SF映画が一番好きだな。