中国語辞書のどじどじ

• 风行一时

fēng xíng yì shí

一時期大はやりする

• 一时兴趣，一时冲动，三分钟热度

yì shí xìng qù , yì shí chōng dòng , sān fēn zhōng rè dù

一時の興

• 一时的侥幸

yì shí de jiǎo xìng

一時の幸せ

• 一时无言以对

yì shí wú yán yǐ duì

一瞬答えにつまった

• 一时不振，萎靡

yī shí bù zhèn ， wěi mǐ

不調

• 暂时，一时

zàn shí ， yī shí

当分

• 一会儿，一时，暂时，片刻

yī huì er ， yī shí ， zàn shí ， piàn kè

一時

• 议论纷纷，哄动一时，传为话题

yì lùn fēn fēn ， hōng dòng yī shí ， chuán wéi huà tí

喧しい

• 一时委顿；一时不起色；萎靡

yī shí wěi dùn ； yī shí bù qǐ sè ； wěi mǐ

スランプ

• 第一时间

dì yī shí jiān

最初の肝心な時間

• 不大容易……；不太……；一时难以……

bù dà róng yì ……； bù tài ……； yī shí nán yǐ ……

ちょつと

• (人口统计的)同一时期出生的群体

( rén kǒu tǒng jì de ) tong yī shí qī chū shēng de qún tǐ

エージコーホート

• 只限于当时，只限于当场；临时，一时

zhǐ xiàn yú dāng shí ，zhǐ xiàn yú dāng chǎng ； lín shí ， yī shí

その場限り

• 一时

zài 1 shí

一時に

• 一时终止

zài 1 shí zhōng zhǐ liǎo

一時中止の