中国語辞書のどじどじ

• 甜蜜的记忆

tián mì de jì yì

楽しい記憶

• 穿越

chuān yuè

通り越す

• 相遇的地点

xiāng yù de dì diǎn

出会った場所

• 三秒规则

sān miǎo gūi zé

三秒ルール

• 白热化

bái rè huà

白熱

• 热身

rè shēn

ウォーミングアップ

• 憋不住

biē bù zhù

うずうずする

• 半路窃取，抢夺

bàn lù qiè qǔ ， qiǎng duó

横取りする

• 学时

xué shí

授業時間

• 紧贴在一起，紧密粘在一起

jǐn tiē zài yī qǐ ， jǐn mì zhān zài yī qǐ

くっつく

• 紧挨着，紧跟着

jǐn āi zhe ， jǐn gēn zhe

くっつく

• 挨着，触到

āi zhe ， chù dào

くっつく

• 搞在一起，男女同居，亲密起来成了夫妻

gǎo zài yī qǐ ， nán nǚ tóng jū ， qīn mì qǐ lai chéng le fū qī

くっつく

• 续签，续约

xù qiān ， xù yuē

契約を継続する

• (不知为什么)总觉得，不由得

( bù zhī wèi shén me ) zǒng jué de ， bù yóu de

何となく