中国語辞書のどじどじ

• 相反的条件

xiāng fǎn de tiáo jiàn

逆の条件

• 潮流

xiāng fǎn de cháo liú

逆の潮流

• 页面描述语言

yè miàn miáo shù yǔ yán

ページ記述言語

• 页面阅览

yè miàn yuè lǎn

ページビュー

• 页式打印机

yè shì dǎ yìn jī

ページプリンター

• beta测试

beta cè shì

ベータテスト

• 外设

wài shè

ペリフェラル

• 语音调制解调器

yǔ yīn tiáo zhì jiě tiáo qì

ボイスモデム

• 定点设备

dìng diǎn shè bèi

ポインティングデバイス

• 不可控错误

bù kě kòng cuò wù

暴走

• 外观感觉

wài guān gǎn jué

ルック·アンド·フィール

• Label Gate CD

レーベルゲートCD

• 注册表

zhù cè biǎo

レジストリ#1

• 注册机构

zhù cè jī gòu

レジストリ#2

• 行情的上升

háng qíng de shàng shēng

レートの上昇