中国語辞書のどじどじ

• 达成和解

dá chéng hé jiě

和解成立

• 安居乐业

ān jū lè yè

安らかに暮らし、生業に励む

• 包日包夜

bāo rì bāo yè

昼夜にわたり貸し切る

• 八仙过海，各显神通

bā xiān guò hǎi gè xiǎn shén tōng

各自の特徴を発揮する

• 白头偕老

bái tóu xié lǎo

共に白髪の生えるまで、添い遂げる

• 百思不解

bǎi sī bù jiě

いくら考えてもわからない

• 半夜三更

bàn yè sān gēng

真夜中

• 抱残守缺

bào cán shǒu quē

古いガラクタを後生大事に抱かえこむ

• 悲欢离合

bēi huān lí hé

別離の悲しみと合う喜び

• 云彭衰业

yún péng shuāi yè

～の態度に基づいて

• 笨口拙舌

bèn kǒu zhuō shé

口下手

• 别具匠心

bié jù jiàng xīn

独自の創造性を備える

• 别来无恙

bié lái wú yàng

その後お変わり有りませんか

• 别有风味

bié yǒu fēng wèi

趣があふれている

• 别开生面

bié kāi shēng miàn

新機軸を切り開く