中国語辞書のどじどじ

• 肤色阴沉，肤色失去透明感，肤色暗哑

fū sè yīn chén ， fū sè shī qù tòu míng gǎn ， fū sè àn yǎ

肌がくすむ

• 堵塞毛孔的污垢

dǔ sè máo kǒng de wū gòu

毛穴につまった汚れ

• 褐斑

hè bān

しみ 色斑

• 雀斑

què bān

そばかす

• 新陈代谢节奏

xīn chén dài xiè jié zòu

ターンオーバー

• 调色霜

tiáo sè shuāng

コントロールカラー

• 作出一个突出点

zuò chū yī gè tū chū diǎn

アクセントをつける

• 印象很深的彩妆

yìn xiàng hěn shēn de cǎi zhuāng

インパクトのあるメイク

• 涂得糊糊的

tú dé hú hu de

べったりつける

• 刮棒/用刮棒取出适量的美容霜

guā bàng yòng guā bàng qǔ chū shì liàng de měi róng shuāng

スパチュラ

• 岸部一德

àn bù yī dé

岸部一徳

• 长濑智也

cháng lài zhì yě

長瀬智也

• 肤色开始发暗

fū sè kāi shǐ fā àn

肌がくすみはじめる

• 肌肤的天然明亮感

jī fū de tiān rán míng liàng gǎn

肌の自然な明るさ

• 时刻维持水嫩柔滑

shí kè wéi chí shuǐ nèn róu huá

みずみずしさがずっと続く